› ジャーナリストになりたいなぁ › もんじろう
2007年12月19日
もんじろう
脳内メーカーに次ぐ大ヒットとなるか!?
トランスメディアは、12月12日にことば変換ケータイサイト「もんじろう」を開設しました。
そして、この度PC版「もんじろう」がリリースされました。
標準語の文章を全国の方言や旬のオモシロ語に変換するこのサイト、翻訳サイトのように、
文章の入力スペースに文章を入れて京都弁や博多弁、大阪弁などの方言、そしてルー語風味、
2ちゃんねる語やギャル語、よしお語、練馬ザ語などの、好みの言語?を選び変換ボタンを押すだけで、
あっと言う間に変換してくれます。
例えば、「おはよう! 今度の土曜日にサークルのメンバーと飲み会があるんだけど、行く?
行くんだったら早めに電話ちょうだいね。ちなみに男のおごりらしいよ。」という標準語の例文があります。
それを「もんじろう」でルー語風味に変換すると
「グッドモーニング! ディスタイムのサタデーにサークルのメンバーと飲み会があるんバッド、行く?
行くんだったら早めにテレフォンちょうだいね。ちなみにジェントルメンのおごりらしいぜ!ベイベー!」
よしお語で変換すると
「デデデン♪×8 ア、ソレ、ア、ソレ、ア、ソレ×4! 今度の土曜日にサークルのメンバーと飲み会が
あるんだだけどもだっけど?、行く?行くんだったら早めに電話ちょうだいね。ちなみに男のおごりらしいよ。
でもそんなの関係ねぇ!はい!オッパッピー!」
かなりツボにはまる面白さです。
しかも、自分で変換言葉を作り、それを登録することも可能ですし、新略語辞典、絵文字辞典など、機能盛りだくさんです。
まだ「もんじろう」を体験していない方は、是非一度体験してみてください。
トランスメディアは、12月12日にことば変換ケータイサイト「もんじろう」を開設しました。
そして、この度PC版「もんじろう」がリリースされました。
標準語の文章を全国の方言や旬のオモシロ語に変換するこのサイト、翻訳サイトのように、
文章の入力スペースに文章を入れて京都弁や博多弁、大阪弁などの方言、そしてルー語風味、
2ちゃんねる語やギャル語、よしお語、練馬ザ語などの、好みの言語?を選び変換ボタンを押すだけで、
あっと言う間に変換してくれます。
例えば、「おはよう! 今度の土曜日にサークルのメンバーと飲み会があるんだけど、行く?
行くんだったら早めに電話ちょうだいね。ちなみに男のおごりらしいよ。」という標準語の例文があります。
それを「もんじろう」でルー語風味に変換すると
「グッドモーニング! ディスタイムのサタデーにサークルのメンバーと飲み会があるんバッド、行く?
行くんだったら早めにテレフォンちょうだいね。ちなみにジェントルメンのおごりらしいぜ!ベイベー!」
よしお語で変換すると
「デデデン♪×8 ア、ソレ、ア、ソレ、ア、ソレ×4! 今度の土曜日にサークルのメンバーと飲み会が
あるんだだけどもだっけど?、行く?行くんだったら早めに電話ちょうだいね。ちなみに男のおごりらしいよ。
でもそんなの関係ねぇ!はい!オッパッピー!」
かなりツボにはまる面白さです。
しかも、自分で変換言葉を作り、それを登録することも可能ですし、新略語辞典、絵文字辞典など、機能盛りだくさんです。
まだ「もんじろう」を体験していない方は、是非一度体験してみてください。
Posted by mkt at 17:02│Comments(0)